عرض مشاركة واحدة
قديم 12-28-2017, 07:49 PM لؤي عشري غير متواجد حالياً   رقم الموضوع : [22]
لؤي عشري
باحث ومشرف عام
الصورة الرمزية لؤي عشري
 

لؤي عشري is on a distinguished road
إرسال رسالة عبر Yahoo إلى لؤي عشري
افتراضي

good luck
أخي نشكر جهدك بحرارة، لكن الترجمة غير مفهومة، النقد البناء مطلوب، لكن يوجد القليل جدا على نحو غير كافٍ للبناء عليه هنا. في الحقيقة عن نفسي أنا أترجم ما يقع في خطة ترجمتي وليس ما يطلبه مني البعض للأسف... هذا عيب المترجم بدون ربحية كما تعلم. بالنسبة لك أكيد يجب التريث قليلا لكي لا تضيع جهودك بلا طائل...أعتقد هذا ليس رأيي وحدي هنا، لا أحب أن أرى شخصا يرهق نفسه في معاناة سيزيفية عبثية. معذرة فالترجمة مسؤولية ولا تزعل من كلام أي ممن علقوا.



:: توقيعي ::: سئمت من العرب وتخلفهم الفكري والاجتماعي والعلمي.
كتبي: http://atheismlibrary.blogspot.com.eg/
  رد مع اقتباس