عرض مشاركة واحدة
قديم 11-25-2019, 08:19 AM النبي عقلي غير متواجد حالياً   رقم الموضوع : [25]
النبي عقلي
الباحِثّين
الصورة الرمزية النبي عقلي
 

النبي عقلي will become famous soon enough
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة jurist مشاهدة المشاركة
النسخة السريانية من رومانسية الإسكندر أقدم مخطوط لها يرجع الى العام 1708م أما ما يعرف بأسطورة الإسكندر السريانية و التى احتوت على اضافات لم تكن موجودة بالنسخة اليونانية مثل الحديث عن بناء الإسكندر لسد يأجوج ومأجوج فيرجح الباحثون أنها كتبت بعد هزيمة هرقل للفرس حوالي عام 630 م أي أن ظهور الإسلام و نزول سورة الكهف سابق على كتابة هذه الأسطورة. بالتأكيد فهذه التواريخ تقديرية بناءا على بعض القرائن النصية و إلا فأقدم مخطوط متاح يرجع الى ما بعد ظهور الإسلام بمئات السنين و عليه فالزعم بأن القرآن متأثر برومانسية الإسكندر السريانية أو أسطورة الإسكندر السريانية هو زعم باطل لا يستند إلى أساس بل إن وجود بعض المدخلات فى النسخة السريانية لم تكن بالأصول التى ترجمت عنها تشبه ما ورد فى القرآن يشى بأن من كتبها بالسريانية هو المتأثر بالقرآن وليس العكس.

النسخة السريانية من رومانسية الإسكندر

و وجود اسم يحيى فى كتاب المندائية المعروف بكتاب يوحنا المعمدان drāšā d-yaḥyā هو أيضا تأثر بالإسلام و ليس العكس و لهذا قرنوا بين الإسمين فقالوا يحيى يوحنا بدليل أنهم ينطقونها مثل نطقها العربي " يحيى yaḥyā " وليس العبراني " يَحَيَّىَ" yechiyah بمعنى يهوه يحيا من الفعل hayah وهو ذو أصل مشترك مع الفعل العربي "يحيا"
هل توجد عندك نسخة البخاري بخط يده ؟
هل توجد عندك نسخة من مسند الامام احمد بخط يده ؟
هل توجد عندك نسخة من طبقات ابن سعد بخط يده ؟
هل توجد عندك نسخة من سيرة ابن هشام بخط يده ؟
هل توجد عندك النسخة الأولى من القرآن ؟

هل تعني هذه السخافة التي صرت سعيدا بتكرارها كالببغاء دون أي وعي
النسخ من المخطوط المعثور عليها لا يعني أنها كتبت بوقت متأخر
فنحن لا نملك مخطوط أصل لصحيح البخاري هل يعني أنه مختلق وتم تأليفه متأخرا
هذه سخافة وقلة فهم في عالم المخطوطات
النقل عن متن النسخة السريانية من رومانسية الاسكندر متفشية في كتابات السريان قبل ظهور الاسلام !!

هل نقلوها من القرآن بالطبع لا
لأن النسخة السريانية أكثر تفصيلا وتوضيحا بينما قصة القرآن مختصرة مقتضبة ضائعة الملامح

شغل مخك شوي



  رد مع اقتباس